Steve Jobs - I loved what I did

Steve Jobs 賈伯斯 - 史丹佛大學畢業典禮演說 繁體中文字幕版

http://youtu.be/pOHefN8SlGw

外界對 喬布斯雖然並非一面倒讚譽:

Criticize

蘋果近年被指太霸道，大搞壟斷

Praise
喬布斯不單創意無限，而且堅持夢想、不懈追求、不斷突破，失意時也未有放棄，


終讓蘋果成為全球科技巨人，喬布斯的奮鬥歷程是值得借鑑的。

他2005年治癒癌症後到大學演講時說，當面對失意時，推動他向前的動力，就是「我熱愛我所做 的事」（I loved what I did），這個動力促成喬布斯創造傳奇。

追尋熱愛的事

喬布斯在演說中講了三個故事，有助我們總結他近年的起與跌。

第 一個故事，講述他讀了半年大學便決定退學；他認為這是人生其中一個最佳的決定，因為他毋須再修讀無聊的必修科，而可以選擇真正有興趣的科目。喬布斯指出， 他選擇按好奇心與直覺行事，其中一科選修的正是藝術書法，這看似沒有用的課程，結果在10年後設計第一部Macintosh電腦時大派用場，從此電腦文字 處理器就有了各種漂亮的字體。喬布斯指出，這些看似無心插柳的事，後來成了無價之寶。

相信直覺，敢於冒險，是喬布斯成功的重要因素。他不相信市場調查，只依直覺行事，敢於創新，並願意為新產品冒險，推出iPad時有記者問他做了什麼市場研究，他竟回答稱：「沒有！」
喬布斯事事親力親為，親自參與iPhone與iPad的設計，而且對下屬要求極高，曾因為產品劣評如潮而當眾把團隊高層撤換，不少分析都指出，喬布斯是極具個人魅力的奇才，根本無人可以替代。

蘋果在喬布斯領導下創意無限，估計與他這種「相信好奇心驅動」、「追尋熱愛的事」的特質有關，從大學退學一事就已可見端倪。

事業低潮堅持信念

第二個故事，是他被迫離開蘋果的事業低潮期。

喬 布斯在30歲時被迫離開自己創立的蘋果，他曾經迷失，但漸漸發現自己還是熱愛過去的工作，於是決定重新開始，創立新公司，又製作出極受歡迎的動畫電影，最 終重投蘋果。他在演說中指出，人生總有不如意，但不要失去信心，熱愛你所做的事，就是你堅持走下去的理由（the only thing that kept me going was that I loved what I did）。

熱愛你所做的事（to love what you do），是協助喬布斯走過低谷的信念，這信念讓喬布斯把「炒魷魚」變成他繼續上進的動力。人生不可能一帆風順，蘋果也並非沒有生產過失敗的產品，但相信就 是這種永不放棄的精神，鞭策產品不斷推陳出新，最終成為市場的龍頭。

人生苦短勿囿於教條

第三個故事，與死亡有關。

喬 布斯透露他有一習慣，每早起來照鏡子時都會問自己一個問題：「如果今天是生命最後一天，我仍會做我現在打算做的事嗎？」他指出，提醒自己快將死亡，是協助 自己作出重大決定的最有用方法，所有枝節都不再重要，只有最重要的才會被考慮。後來他患上癌症，醫生指他活不了多久，但最終又痊癒了，他的體會是：人生有 限，不值得浪費時間為了別人而活，又或被教條所困。

洞悉問題的核心，敢於作驚人且重要的決定，的確是喬布斯的特點。《紐約時報》一篇分析指 出，喬布斯有驚人的自信（crazy confidence），膽敢「殺死」一些他認為沒有前途的技術（例如軟碟機），更敢於逆市場而行推出新產品，甚至也不介意新產品殺死蘋果的舊產品，例如 iPhone就殺死了iPod，iPad則殺死了MacBook，喬布斯創意與決斷力兼具，是蘋果難以取代的資產。

拋開枝節，洞悉市場變化，打破科技產品的教條，是蘋果走上高峰的原因。

成 功人士常與爭議相纏，我們不應神化喬布斯，他的傲慢、狂妄自大，常招非議。近年不少人更指出，蘋果的成功並非只靠創意，蘋果被指大搞壟斷，鄙視對手，早已 由創新的代表變成當代霸權。然而，喬布斯的個人魅力非凡，即使在人生低谷也對信念有近乎狂熱的追求，沒有喬布斯，就沒有現在的蘋果，也沒有現在的科技新世 代。